terça-feira, 31 de janeiro de 2012

Para Saber #2 Nas coxas ? Tubos Tigre ? Por que isso ?

Essas palavras e nomes que falamos já tiveram outro significado.

Quando ouvimos essas palavras ficamos imaginando coisas que às vezes nem sempre são o que pensamos. No caso da expressão " nas coxas ", ela vem da maneira com eram feitas as telhas de barro antigamente, isto é, moldadas em cima das coxas das pessoas, sendo que cada uma saía com um tamanho diferente. Daí a expressaõ para significar " feito de qualquer maneira.
Já os Tubos Tigre, vem do grande recipiente usado por escravos para recolher as necessidades fisiológicas dos pinicos dos seus senhores pela manhã. Esse grande recipiente chamava - se " tigre " e vem daí os tubos para esgoto.
Outra expressão muito usada para definir uma coisa sem origem, sem qualidade, vem dos acabamentos nos beirais das casas coloniais, que tinham a eira e a beira, e que de acordo com a quantidade, exprimiam o status do morador.
E foi aí que se originou a expressão " sem eira, nem beira " para uma coisa desqualificada.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado pelo seu comentário.